"protestanto" meaning in All languages combined

See protestanto on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: /protesˈtanto/ Forms: protestanton [accusative, singular], protestantoj [plural], protestantojn [accusative, plural]
Rhymes: -anto Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *tri- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *trito-sth₂-o-s Proto-Italic *tristos Latin *terstis Latin testis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -o Latin testor Latin prōtestārīlbor. French protester Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Old French -ant French -ant ▲ German Protestantinflu. French protestantbor. Esperanto protestanto Borrowed from French protestant. Etymology templates: {{ety|eo|:bor|fr:protestant<ref:<span class="cited-source">Cherpillod, André (<span class="None" lang="und">2003), “protestanto”, in <cite>Konciza Etimologia Vortaro</cite> [<cite>Concise Etymological Dictionary</cite>] (in Esperanto), Universala Esperanto-Asocio, <small>→ISBN</small></span></span>>|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *tri- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *trito-sth₂-o-s Proto-Italic *tristos Latin *terstis Latin testis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -o Latin testor Latin prōtestārīlbor. French protester Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Old French -ant French -ant ▲ German Protestantinflu. French protestantbor. Esperanto protestanto [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "alt" : "prōtestārī", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forward", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "before", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*per-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "fare", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*per-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pér", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-o", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pró", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pro-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*pro-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "prō-", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "witness", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*trito-sth₂-o-s", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*tri-", "gloss" : "three", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*tréyes", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "gloss" : "to stand", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*steh₂-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*tristos", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "*terstis", "status" : "inline", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "testis", "gloss" : "a witness", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-o", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "testor", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "prōtestor", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "protester", "status" : "ok", "lang" : "fr" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "present participle", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "present active participle", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "present active participle", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-onts", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ns", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-āns", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "-ant", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-ant", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "German", "term" : "Protestant", "status" : "ok", "lang" : "de" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang_name" : "French", "term" : "protestant", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Esperanto", "term" : "protestanto", "status" : "ok", "lang" : "eo" }" data-lang="eo" data-title="protestanto"> Borrowed from French protestant. Head templates: {{eo-head}} protestanto (accusative singular protestanton, plural protestantoj, accusative plural protestantojn)
  1. (religion) Protestant
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Esperanto]

IPA: /protesˈtanto/ Forms: protestanton [accusative, singular], protestantoj [plural], protestantojn [accusative, plural]
Rhymes: -anto Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{eo-part}} protestanto (accusative singular protestanton, plural protestantoj, accusative plural protestantojn)
  1. singular present nominal active participle of protesti; protester (one who protests) Tags: active, form-of, nominal, participle, present, singular Form of: protesti (extra: protester (one who protests))
    Sense id: en-protestanto-eo-noun-l-SRe9hU Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 22 78 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 95 Disambiguation of Pages with entries: 6 94
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:protestant<ref:<span class=\"cited-source\">Cherpillod, André (<span class=\"None\" lang=\"und\">2003), “protestanto”, in <cite>Konciza Etimologia Vortaro</cite> [<cite>Concise Etymological Dictionary</cite>] (in Esperanto), Universala Esperanto-Asocio, <small>→ISBN</small></span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Italic *pro-\nLatin prō-\nProto-Indo-European *tri-\nProto-Indo-European *steh₂-\nProto-Indo-European *trito-sth₂-o-s\nProto-Italic *tristos\nLatin *terstis\nLatin testis\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -o\nLatin testor\nLatin prōtestārīlbor.\nFrench protester\nProto-Indo-European *-onts\nLatin -ns\nLatin -āns\nOld French -ant\nFrench -ant\n▲\nGerman Protestantinflu.\nFrench protestantbor.\nEsperanto protestanto\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"prōtestārī\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"before\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pér\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-o\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pró\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pro-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pro-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prō-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"witness\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*trito-sth₂-o-s\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*tri-\", \"gloss\" : \"three\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*tréyes\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"gloss\" : \"to stand\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*steh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*tristos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*terstis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"testis\", \"gloss\" : \"a witness\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-o\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"testor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prōtestor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"protester\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"present participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"present active participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"present active participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āns\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ant\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Protestant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"protestant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"protestanto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"protestanto\">\nBorrowed from French protestant.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Italic *pro-\nLatin prō-\nProto-Indo-European *tri-\nProto-Indo-European *steh₂-\nProto-Indo-European *trito-sth₂-o-s\nProto-Italic *tristos\nLatin *terstis\nLatin testis\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -o\nLatin testor\nLatin prōtestārīlbor.\nFrench protester\nProto-Indo-European *-onts\nLatin -ns\nLatin -āns\nOld French -ant\nFrench -ant\n▲\nGerman Protestantinflu.\nFrench protestantbor.\nEsperanto protestanto\nBorrowed from French protestant.",
  "forms": [
    {
      "form": "protestanton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protestanto (accusative singular protestanton, plural protestantoj, accusative plural protestantojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pro‧tes‧tan‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pro‧tes‧tan‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eo",
          "name": "Religion",
          "orig": "eo:Religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "eo",
          "name": "Christianity",
          "orig": "eo:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "english": "Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international and supernational society.",
          "ref": "1983, Claude Piron, chapter 21, in Gerda malaperis!, Brazil: Chapecó Fonto, →OCLC, archived from the original on 07 Nov 2011:",
          "text": "Katolikoj, protestantoj, ortodoksuloj, judoj, islamanoj, budhanoj kaj aliaj estis membroj de tiu internacia aŭ supernacia societo.",
          "translation": "Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international and supernational society.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protestant"
      ],
      "id": "en-protestanto-eo-noun-9gttQPdB",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "Protestant",
          "Protestant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) Protestant"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/protesˈtanto/"
    },
    {
      "rhymes": "-anto"
    }
  ],
  "word": "protestanto"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "protestanton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protestanto (accusative singular protestanton, plural protestantoj, accusative plural protestantojn)",
      "name": "eo-part"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pro‧tes‧tan‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pro‧tes‧tan‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "protester (one who protests)",
          "word": "protesti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular present nominal active participle of protesti; protester (one who protests)"
      ],
      "id": "en-protestanto-eo-noun-l-SRe9hU",
      "links": [
        [
          "protesti",
          "protesti#Esperanto"
        ],
        [
          "protester",
          "protester"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "nominal",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/protesˈtanto/"
    },
    {
      "rhymes": "-anto"
    }
  ],
  "word": "protestanto"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto 4-syllable words",
    "Esperanto entries with etymology texts",
    "Esperanto entries with etymology trees",
    "Esperanto entries with etymon",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto nominal participles",
    "Esperanto non-lemma forms",
    "Esperanto participles",
    "Esperanto terms borrowed from French",
    "Esperanto terms derived from French",
    "Esperanto terms derived from German",
    "Esperanto terms derived from Latin",
    "Esperanto terms derived from Old French",
    "Esperanto terms derived from Proto-Indo-European",
    "Esperanto terms derived from Proto-Italic",
    "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
    "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)",
    "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
    "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European word *tréyes",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Esperanto/anto",
    "Rhymes:Esperanto/anto/4 syllables",
    "eo:Christianity"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:protestant<ref:<span class=\"cited-source\">Cherpillod, André (<span class=\"None\" lang=\"und\">2003), “protestanto”, in <cite>Konciza Etimologia Vortaro</cite> [<cite>Concise Etymological Dictionary</cite>] (in Esperanto), Universala Esperanto-Asocio, <small>→ISBN</small></span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Italic *pro-\nLatin prō-\nProto-Indo-European *tri-\nProto-Indo-European *steh₂-\nProto-Indo-European *trito-sth₂-o-s\nProto-Italic *tristos\nLatin *terstis\nLatin testis\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -o\nLatin testor\nLatin prōtestārīlbor.\nFrench protester\nProto-Indo-European *-onts\nLatin -ns\nLatin -āns\nOld French -ant\nFrench -ant\n▲\nGerman Protestantinflu.\nFrench protestantbor.\nEsperanto protestanto\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"prōtestārī\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"before\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pér\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-o\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pró\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pro-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pro-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prō-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"witness\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*trito-sth₂-o-s\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*tri-\", \"gloss\" : \"three\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*tréyes\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"gloss\" : \"to stand\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*steh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*tristos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*terstis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"testis\", \"gloss\" : \"a witness\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-o\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"testor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prōtestor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"protester\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"present participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"present active participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"present active participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-āns\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ant\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Protestant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"protestant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"protestanto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"protestanto\">\nBorrowed from French protestant.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Italic *pro-\nLatin prō-\nProto-Indo-European *tri-\nProto-Indo-European *steh₂-\nProto-Indo-European *trito-sth₂-o-s\nProto-Italic *tristos\nLatin *terstis\nLatin testis\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -o\nLatin testor\nLatin prōtestārīlbor.\nFrench protester\nProto-Indo-European *-onts\nLatin -ns\nLatin -āns\nOld French -ant\nFrench -ant\n▲\nGerman Protestantinflu.\nFrench protestantbor.\nEsperanto protestanto\nBorrowed from French protestant.",
  "forms": [
    {
      "form": "protestanton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protestanto (accusative singular protestanton, plural protestantoj, accusative plural protestantojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pro‧tes‧tan‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pro‧tes‧tan‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with quotations",
        "eo:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "english": "Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international and supernational society.",
          "ref": "1983, Claude Piron, chapter 21, in Gerda malaperis!, Brazil: Chapecó Fonto, →OCLC, archived from the original on 07 Nov 2011:",
          "text": "Katolikoj, protestantoj, ortodoksuloj, judoj, islamanoj, budhanoj kaj aliaj estis membroj de tiu internacia aŭ supernacia societo.",
          "translation": "Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international and supernational society.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protestant"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "Protestant",
          "Protestant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) Protestant"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/protesˈtanto/"
    },
    {
      "rhymes": "-anto"
    }
  ],
  "word": "protestanto"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto 4-syllable words",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto nominal participles",
    "Esperanto non-lemma forms",
    "Esperanto participles",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/anto",
    "Rhymes:Esperanto/anto/4 syllables",
    "eo:Christianity"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "protestanton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protestantojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protestanto (accusative singular protestanton, plural protestantoj, accusative plural protestantojn)",
      "name": "eo-part"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pro‧tes‧tan‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pro‧tes‧tan‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto nominal participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "protester (one who protests)",
          "word": "protesti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular present nominal active participle of protesti; protester (one who protests)"
      ],
      "links": [
        [
          "protesti",
          "protesti#Esperanto"
        ],
        [
          "protester",
          "protester"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "nominal",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/protesˈtanto/"
    },
    {
      "rhymes": "-anto"
    }
  ],
  "word": "protestanto"
}

Download raw JSONL data for protestanto meaning in All languages combined (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.